Recording: La vie en rose
When he takes me in his arms
And whispers love to me
Everything's lovely
It's him for me and me for him
All our lives
And it's so real what I feel
This is why
Song info
Adaptation tree
- La vie en rose
written by Luis Guglielmi, Edith Piaf
- French
- Als je verdriet hebt om een vriend
written by Pierre Kartner
- Dutch
- La vie en rose
written by Mack David
- English
- Ruusuiset hetket
written by Sauvo Puhtila
- Finnish
- Ruusuiset hetket
written by Sauvo Puhtila
- Finnish
- Duizend regenbogen
written by Yvan Brunetti
- Dutch
- La vie en rose
written by Dominique Dreyfus
- Multiple languages
- Şi viaţa-i minuată
written by Aurel Felea
- Romanian
- La vie en rose
written by Carmen Serrano
- Spanish
- La vie en rose
written by Fred Bekky
- Dutch
- Mijn schoonste roos
written by Jack Bess
- Dutch
- La vie en rose
written by Loalwa Braz
- Portuguese
- Schau mich bitte nicht so an
written by Hans Doll, Ralph Maria Siegel
- German
- Mitt liv har fått ett skimmer
written by Patrice Hellberg
- Swedish
- Als je verdriet hebt om een vriend
written by Pierre Kartner
- Dutch
Versions
La vie en rose
written by Luis Guglielmi, Edith Piaf
- French
Als je verdriet hebt om een vriend
written by Pierre Kartner
- Dutch
| Title | Performer |
Release date
|
Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Als je verdriet hebt om een vriend | Mieke | 1974 |
La vie en rose
written by Mack David
- English
| Title | Performer |
Release date
|
Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | La vie en rose | Louis Armstrong With Sy Oliver & His Orchestra | 1950 | ||
| 2 | La vie en rose | Tony Martin | 1950 | ||
| 3 | La vie en rose | Jonathan and Darlene Edwards | 1960 | ||
| 4 | La vie en rose | Dean Martin | 1962 | ||
| 5 | La vie en rose | Jerry Vale | 1963 | ||
| 6 | La vie en rose | Gary McFarland | 1964 | ||
| 7 | La vie en rose | Brenda Lee | 1965 | ||
| 8 | La vie en rose | Bette Midler | 1977 | ||
| 9 |
|
La vie en rose | Donna Summer | 1993 | |
| 10 | La vie en rose | Tony Bennett & k.d. lang | 2002 | ||
| 11 |
|
La vie en rose | Cyndi Lauper | November 18, 2003 | |
| 12 | La vie en rose | Belinda Carlisle | February 6, 2007 | ||
| 13 | La vie en rose | Birthe Kjær | October 17, 2011 |
Ruusuiset hetket
written by Sauvo Puhtila
- Finnish
| Title | Performer |
Release date
|
Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ruusuiset hetket | Tuulikki Eloranta | 1978 |
Duizend regenbogen
written by Yvan Brunetti
- Dutch
| Title | Performer |
Release date
|
Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Duizend regenbogen | Wendy Van Wanten | 1995 |
La vie en rose
written by Dominique Dreyfus
- Multiple languages
| Title | Performer |
Release date
|
Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | La vie en rose | Trio Esperança | 1992 |
Şi viaţa-i minuată
written by Aurel Felea
- Romanian
| Title | Performer |
Release date
|
Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Şi viaţa-i minuată (La vie en rose) | Alla Baianova | 1977 |
La vie en rose
written by Carmen Serrano
- Spanish
| Title | Performer |
Release date
|
Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | La vida en rosa | Mireille Mathieu | 1991 |
La vie en rose
written by Fred Bekky
- Dutch
| Title | Performer |
Release date
|
Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | La vie en rose | Jo Vally & Claudia Caluwé | March 4, 2011 |
Mijn schoonste roos
written by Jack Bess
- Dutch
| Title | Performer |
Release date
|
Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mijn schoonste roos | Zangeres Zonder Naam | 1977 |
La vie en rose
written by Loalwa Braz
- Portuguese
| Title | Performer |
Release date
|
Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | La vie en rose | Loalwa Braz | 2003 |
Schau mich bitte nicht so an
written by Hans Doll, Ralph Maria Siegel
- German
Mitt liv har fått ett skimmer
written by Patrice Hellberg
- Swedish
| Title | Performer |
Release date
|
Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mitt liv har fått ett skimmer | Anita Lindblom | 1973 |
Added by Bastien on
Page generated on