- Written by
- Konstantin Podrevsky, Boris Fomin
- Language
- Russian
- First recorded in
- 1926
- Comments
- Recorded for the Russian State Music Trust (Mezhdunarodnaya Kniga).
- Rating
-
(25th best version)
- Licensing
- Request a synchronization license
Original
Дорогой длинною {Dorogoi dlinnoyu} by Alexander Vertinsky
Adaptations
An adaptation is a musical work, which uses elements (music or lyrics) from another musical work.
-
Дорогой длинною {Dorogoi dlinnoyu} written by Boris Fomin, Konstantin Podrevsky Russian 1926
- Oh wat een mooie tijd written by Geert Vanloffelt Dutch August 23, 2019
-
Those Were the Days
written by Gene Raskin
English
1962
- Gdje su ti dani written by Zdenka Vučković Croatian 1968
- Bílému nábřeží written by Jiří Grossmann Czech December 23, 1968
- Mládí už je to tam written by Jiří Štaidl Czech 1969
- Všech tanců mámení written by Zdeněk Suchomel Czech 2015
- De glade år written by Victor Skaarup Danish 1968
- Dit is vast weer zo'n dag written by Guy Beyers Dutch 1993
- Die dag ging nooit voorbij written by Manja Siebrecht Dutch January 27, 2012
- Dit wordt mijn dag written by Peter van Noort Dutch February 7, 2014
- Those Days written by Shaggy, Christopher Birch English November 13, 2007
- On nuoruus haihtuva written by Juha Vainio Finnish 1968
- Oi niitä aikoja written by Reino Bäckman Finnish 1968
- Voi näitä aikoja written by Reino Orasmala Finnish 1971
- Il faut s'aimer plus fort written by Rosario Marino-Atria French 1993
- Le temps des fleurs written by Eddy Marnay French
- An jenem Tag written by Heinz Korn German 1968
- Ó, þessi ár með þér written by Ómar Ragnarsson Icelandic 1993
- Quelli erano giorni written by Daiano Italian 1968
- 悲しき天使 [Those Were the Days] written by Kenji Sazanami Japanese December 20, 1968
- Ja, det var tider... written by Arne Bendiksen Norwegian 1968
- Det var tider det written by Ove Thue Norwegian 1974
- Det var en gang written by Stein Ove Berg Norwegian 1984
- Aqueles Tempos written by Fred Jorge Portuguese May 1969
- Era Uma Vez written by Biafra, Aloysio Reis Portuguese 1988
- To su bili dani written by Svetislav Vuković Serbian 1968
- To su bili dani written by Radmila Karaklajić Serbian
- Tie dni written by Ivan Úradníček Slovak 1969
- Bili so dnevi written by Elza Budau Slovenian 1971
- Bili so dnevi written by Milan Ferlež, Tjaša Ferenc Slovenian 2003
- Qué tiempo tan feliz written by José Carreras Moysi, Artur Kaps Spanish 1968
- Esos fueron los dias written by Elías Palma Spanish 1969
- Ja, det var då... written by Olle Bergman Swedish
- Jetzt ist halt heut written by Hannes Holzmann, Veit Kutzer German July 8, 2016
- Ábrándos, szép napok written by Dolly [HU], Novai Gábor, Kékes Zoltán, Fekete Gyula, Kecskés Gábor Hungarian 1989