Song info

Adaptation tree

• Killing Me Softly With His Song written by Norman Gimbel, Charles Fox - English
  • Das Lied meines Lebens (Killing Me Softly With His Song) written by Michael Kunze - German
  • Mi fa morire cantando written by Giorgio Calabrese - Italian
  • Killing Me Softly With His Song written by Sigfredo Ariel - Spanish
  • Matándome suavemente written by Isabel Lascurain - Spanish
  • Jokainen päivä on liikaa written by Juha Vainio - Finnish
  • Eigene Träume written by Michael Rick - German
  • Sången han sjöng var min egen written by Bo Rehnberg - Swedish
  • Elle chantait ma vie en musique written by Eddy Marnay - French

Versions

Killing Me Softly With His Song written by Norman Gimbel, Charles Fox - English

		Title	Performer	Release date	Info
1		Killing Me Softly With His Song	Lori Lieberman	1972
2		Killing Me Softly With His Song	Roberta Flack	January 1973
3		Killing Me Softly With His Song	Vikki Carr	May 1973
4		Killing Me Softly With His Song	Dottie West	May 1973
5		Killing Me Softly With His Song	Lynn Anderson	June 1973
6		Killing Me Softly With Her Song	Bobby Goldsboro	August 1973
7		Elle chantait ma vie en musique	Caravelli	1973
8		Elle chantait ma vie en musique	Le grand orchestre de Paul Mauriat	1973
9		Killing Me Softly	Hysear Don Walker	1973
10		Killing Me Softly	James Last	1973
11		Killing Me Softly	Johnny Pearson And His Orchestra	1973
12		Killing Me Softly	The Paul Mitchell Trio	1973
13		Killing Me Softly With Her Song	John Holt	1973
14		Killing Me Softly with Her Song	Johnny Mathis	1973
15		Killing Me Softly With Her Song	Perry Como	1973
16		Killing Me Softly With His Song	Anne Murray	1973
17		Killing Me Softly With His Song	Clint Holmes	1973
18		Killing Me Softly With His Song	The Undisputed Truth	1973
19		Killing Me Softly With His Song	Rusty Bryant	1973
20		Killing Me Softly With His Song	Shirley Bassey	1973
21		Killing Me Softly With His Song	Sergio Mendes & Brasil '77	1973
22		Killing Me Softly With His Song	Tim Weisberg	1973
23		Killing Me Softly With His Song	The Ventures	1973
24		Killing Me Softly With His Song	Franck Pourcel et son Grand Orchestre	1973
25		Killing Me Softly With His Song	Ellen	1973
26		Killing Me Softly With His Song	Erlon Chaves	1973
27		Killing Me Softly	Joy Fleming	1974
28		Killing Me Softly	Piet Noordijk	1974
29		Killing Me Softly	Augusto Righetti	1974
30		Killing Me Softly	Petula Clark	1974
31		Killing Me Softly	Mike Auldridge	1974
32		Killing Me Softly With Her Song	Engelbert Humperdinck	1974
33		Killing Me Softly With Her Song	Andy Williams	1974
34		Killing Me Softly With His Song	Charlie Byrd	1974
35		Killing Me Softly With His Song	Tony Mottola and the Brass Menagerie	1974
36		Killing Me Softly With His Song	Bobby Vinton	December 1975
37		Ding a Dong Interpolating Killing Me Softly With His Song	The King's Singers	1975
38		Killing Me Softly	The George Shearing Quintet	1975
39		Killing Me Softly	Tuxen	1975
40		Killing Me Softly With His Song	The Les Humphries Singers	1975
41		Me está matando suavemente con su canción	Bebu Silvetti	1975
42		Killing Me Softly	The 50 Guitars	1976
43		Killing Me Softly With His Song	Cleo Laine & John Williams	1976
44		Killing Me Softly With His Song	Roelof Stalknecht	1976
45		Killing Me Softly	Rita Remington	1978
46		Killing Me Softly With Her Song	Isao Suzuki	1978
47		Killing Me Softly With His Song	Hampton Hawes	1978
48		Killing Me Softly With His Song	Woody Herman	1981
49		Killing Me Softly With His Song	Mina	1985
50		Killing Me Softly	Toshifumi Hinata	December 1, 1987
51		Killing Me Softly	Lance Hayward	1987
52		Killing Me Softly	Al B. Sure!	May 3, 1988
53		Killing Me Softly With His Song	Donald Brown	1989
54		Killing Me Softly	Linda Imperial	1991
55		Killing Me Softly With His Song	Shawn "Thunder" Wallace	1991
56		Killing Me Softly With His Song	Päivi Mäkinen & Mökö	1993
57		Killing Me Softly	Lars Roos	1994
58		Killing Me Softly	Luther Vandross	1994
59		Killing Me Softly	Ron Sanfilippo	1994
60		Killing Me Softly	Michael Chapdelaine	1995
61		Killing Me Softly	Fugees	1996	Uses samples from A Tribe Called Quest
62		Killing Me Softly With His Song	Mahogany	1996
63		Killing Me Softly With His Song	Joe Augustine	January 27, 1998
64		Killing Me Softly With His Song	Victoria Abril	1998
65		Killing Me Softly With His Song	The BB Band	1999
66		Killing Me Softly	Anthony Arizaga	June 20, 2000
67		Killing Me Softly	Neal Schon	2001
68		Killing Me Softly With His Song	Montgomery Smith	2001
69		Killing Me Softly With His Song	Eric Hansen	March 26, 2002
70		Killing Me Softly With His Song	Cindy Scott	April 1, 2002
71		Killing Me Softly	Susan Wong	2002
72		Killing Me Softly	Hank Marvin	2002
73		Killing Me Softly With His Song	Marianna Leporace	2002
74		Killing Me Softly With His Song	Cheryl Bentyne	2003
75		Killing Me Softly With His Song	Kimberly Caldwell	2003
76		Killing Me Softly	Raymond Jones	April 27, 2004
77		Killing Me Softly	Herb Alpert & The Tijuana Brass	February 8, 2005
78		Killing Me Softly With His Song	Michael Sagmeister	2006
79		Killing Me Softly	Deborah Sasson	2008
80		Killing Me Softly With His Song	Starburkes & The Tea Leaf	April 2009
81		Killing Me Softly	Colbie Caillat	January 26, 2010
82		Killing Me Softly With His Song	Ryan Ricks	January 6, 2012
83		Killing Me Softly With His Song	Connie Evingson	2012

Das Lied meines Lebens (Killing Me Softly With His Song) written by Michael Kunze - German

		Title	Performer	Release date	Info
1		Das Lied meines Lebens (Killing Me Softly With His Song)	Katja Ebstein	1973
2		Das Lied meines Lebens (Killing Me Softly)	Die jungen Tenöre	September 18, 2009

Mi fa morire cantando written by Giorgio Calabrese - Italian

		Title	Performer	Release date	Info
1		Mi fa morire cantando	Marcella	September 1973
2		Mi fa morire cantando	Dana Valeri	1973
3		Mi fa morire cantando	Ornella Vanoni	1973
4		Mi fa morire cantando (Killing Me Softly)	Amaury Vassili	2009

Killing Me Softly With His Song written by Sigfredo Ariel - Spanish

		Title	Performer	Release date	Info
1		Killing Me Softly With His Song	Rhythms del Mundo featuring Omara Portuondo	2006

Matándome suavemente written by Isabel Lascurain - Spanish

		Title	Performer	Release date	Info
1		Matándome suavemente	Pandora	1992

Jokainen päivä on liikaa written by Juha Vainio - Finnish

		Title	Performer	Release date	Info
1		Jokainen päivä on liikaa	Päivi Paunu	1973

Eigene Träume written by Michael Rick - German

		Title	Performer	Release date	Info
1		Eigene Träume (Killing Me Softly)	Die Schlümpfe	1996

Sången han sjöng var min egen written by Bo Rehnberg - Swedish

		Title	Performer	Release date	Info
1		Sången han sjöng var min egen	Lill Lindfors	1973

Elle chantait ma vie en musique written by Eddy Marnay - French

		Title	Performer	Release date	Info
1		Elle chantait ma vie en musique	Gilbert Montagné	1973