Song info

Adaptation tree

• I Say a Little Prayer written by Burt Bacharach, Hal David - English
  • Iät ja ajat written by Pertti Reponen - Finnish
  • Proč mě nikdo nemá rád written by Zdeněk Borovec - Czech
  • Så drømmer jeg en drøm om dig written by Thøger Olesen - Danish
  • Rezo una oración por ti written by Graciela Carballo - Spanish

Versions

I Say a Little Prayer written by Burt Bacharach, Hal David - English

		Title	Performer	Release date	Info
1		I Say a Little Prayer	Dionne Warwick	August 1967
2		I Say a Little Prayer	Burt Bacharach	October 1967
3		I Say a Little Prayer	Martha Reeves & The Vandellas	May 1968
4		I Say a Little Prayer	Aretha Franklin	June 14, 1968
5		I Say a Little Prayer	Sonny Stitt	1968
6		I Say a Little Prayer	Ray Conniff and The Singers	1968
7		I Say a Little Prayer	Julius Wechter & Baja Marimba Band	1968
8		I Say a Little Prayer	Martin Denny	1968
9		I Say a Little Prayer	Ahmad Jamal	1968
10		I Say a Little Prayer	Le grand orchestre de Paul Mauriat	1968
11		I Say a Little Prayer	Bud Shank	1968
12		I Say a Little Prayer	Johnny Mathis	1968
13		I Say a Little Prayer	Cal Tjader	1968
14		I Say a Little Prayer for You	Wes Montgomery	1968
15		Medley: A) This Girl's in Love B) I Say a Little Prayer	Connie Francis	1968
16		Say a Little Prayer	Lee Castle and The Jimmy Dorsey Orchestra	1968
17		I Say a Little Prayer	Skeeter Davis	February 1969
18		I Say a Little Prayer	Jonah Jones	March 1969
19		I Say a Little Prayer	Roland Kirk	1969
20		I Say a Little Prayer	Ray Bryant	1969
21		小さな願い - I Say a Little Prayer	The Peanuts	July 20, 1970
22		I Say a Little Prayer	Raffaella Carrà	1970
23		I Say a Little Prayer	Gene Bertoncini	1970
24		I Say a Little Prayer	Akira Fuse	October 1, 1971
25		小さな願い [I Say a Little Prayer]	Saori Minami	December 1, 1971
26		I Say a Little Prayer	Ellis Larkins	1971
27		I Say a Little Prayer	Tony Hatch & His Orchestra	1971
28		Medley: I Say a Little Prayer/By the Time I Get to Phoenix	Anne Murray & Glen Campbell	1971
29		I Say a Little Prayer	The Dells	1972
30		I Say a Little Prayer	Susan Cadogan	1975
31		Say a Little Prayer	Al Green	1978
32		Say a Little Prayer	Bomb the Bass featuring Maureen	October 1988
33		I Say a Little Prayer	Mary Black	August 1989
34		I Say a Little Prayer	Anita Meyer	1989
35		Say a Little Prayer for You	Russell Malone	October 5, 1993
36		I Say a Little Prayer	Shoko Suzuki	June 1, 1994
37		I Say a Little Prayer	Yasuko Agawa	June 21, 1996
38		I Say a Little Prayer	Casino Royale	1996
39		I Say a Little Prayer	Diana King	1997
40		Say a Little Prayer	Robbie Crown	1997
41		I Say a Little Prayer	Mitchell Rasor	January 20, 1998
42		I Say a Little Prayer	Nnenna Freelon	2000
43		I Say a Little Prayer	Pollo Del Mar	2000
44		Say a Little Prayer	Jane McDonald	2001
45		Say a Little Prayer	Mary and Mars	2004
46		I Say a Little Prayer	Trijntje Oosterhuis & Metropole Orchestra	November 20, 2006
47		I Say a Little Prayer	The Bosshoss	2006
48		I Say a Little Prayer	Pamela Williams	2007
49		I Say a Little Prayer	Steve Tyrell with Patti Austin	June 24, 2008
50		I Say a Little Prayer	Cídia e Dan	2008
51		I Say a Little Prayer	Yoshimi	April 7, 2010
52		I Say a Little Prayer	McSingers	2010

Iät ja ajat written by Pertti Reponen - Finnish

		Title	Performer	Release date	Info
1		Iät ja ajat	Eija Merilä	1972

Proč mě nikdo nemá rád written by Zdeněk Borovec - Czech

		Title	Performer	Release date	Info
1		Proč mě nikdo nemá rád (I Say a Little Prayer)	Helena Vondráčková	1969
2		Proč mě nikdo nemá rád	Ilona Csáková	March 23, 1998

Så drømmer jeg en drøm om dig written by Thøger Olesen - Danish

		Title	Performer	Release date	Info
1		Så drømmer jeg en drøm om dig	Birgit Lystager & Poul Rudi	March 1969

Rezo una oración por ti written by Graciela Carballo - Spanish

		Title	Performer	Release date	Info
1		Rezo una oración por ti	Pandora	1992