http://www.secondhandsongs.com/stats/
From the disclaimer: These statistics are based on the data currently entered in database. Therefore the statistics are biased by the editors of the site. Do not use these numbers as reference.
I'm pretty sure nobody knows exaclty what's the most covered song on earth. Some say Yesterday, some say Volare,...