Topic: Shame and scandal in the family cover by Harry und Ronny

Stephan Koenig

Premium Member
SHS Master
Posts: 2053

I love SHS!

Stephan Koenig @ 2009-05-15 13:03:36 GMT

V.O.: Shawn Elliott, 1965

Songwriters: Slim Henry Brown - Huon Donaldson

C.S.:

Dalida, 10/1965 (Scandale dans la famille) EP: Barclay 70 853 M

Sacha Distel 1965 EP: LA VOIX DE SON MAÎTRE 7 EGF 839

Les Surfs 1965: NL single : disques festival/artone FV 26.003

Ad. fr.: Maurice Tézé (see att.)

German c.s.:

Harry und Ronny as Die Schande unserer Familie, 1965

German lyrics: pas trouvé. At this time, already not found.

Last edit: 2013-04-17 12:59:02 GMT by Stephan Koenig

______
I wanna rock'n'roll all nite
Hashi akochchaka (rising sun)
Ghayat assa'adah (the supreme pleasure)
Stephan Koenig

Attachments:

dalida - barclay 70853 - 10-65.jpg
dalida - barclay 70853 - 10-65.jpg
Close

Stephan Koenig

Premium Member
SHS Master
Posts: 2053

I love SHS!

Stephan Koenig @ 2010-01-31 22:07:37 GMT

German lyrics : not found

______
I wanna rock'n'roll all nite
Hashi akochchaka (rising sun)
Ghayat assa'adah (the supreme pleasure)
Stephan Koenig

Limbabwe

New Editor
SHS Master
Posts: 4449

Limbabwe

Limbabwe @ 2013-04-17 07:56:10 GMT

Quote from Stephan Koenig

V.O.: Shawn Elliott, 1965

Songwriters: Slim Henry Brown - Huon Donaldson


This performance, which was not the original, has been added to the database in the meantime;

Shame and Scandal in the Family


In the editor notes (which cannot be seen by regular users) the following comment is made: Credited to Donaldson/Brown on the single. BMI, on the other hand, explicitly credits Nelson/Melody for the Shawn Elliott version.


To avoid further remarks from users we should in my opinion make this an official comment.


Thanks for noticing, Stephan.