Le rossignol anglais

Lyrics written by: Hugues Aufray, Pierre Delanoë
Original music written by: Juan Vicente Torrealba
Original lyrics written by: Germán Fleitas Beroes
Language: French
ISWC: T-004.023.461-4 GEMA, OSA
Adapted from: Los Garceros written by Germán Fleitas Beroes, Juan Vicente Torrealba
Published by: MERIDIAN EDITIONS GEMA
NOUVELLES ED MERIDIAN OSA
GARLICK MUSIC OSA
Licensing: Request a synchronization license

Meta

Added by Canary

Originals

Los Garceros

Los Torrealberos

First release by Los Torrealberos (1953)

video

Le rossignol anglais

Hugues Aufray et son Skiffle Group

First release by Hugues Aufray et son Skiffle Group (1965)

video

Adaptations

An adaptation is a musical work, which uses elements (music or lyrics) from another musical work.

Los Garceros written by Germán Fleitas Beroes, Juan Vicente Torrealba Spanish 1953
- Le rossignol anglais written by Pierre Delanoë, Hugues Aufray French 1965
  - El rossinyol italià written by unknown author(s) Catalan 1966
  - Slavíci z Madridu written by Ivo Fischer Czech 1967
  - Het wordt nacht signorita written by Nico Hiltrop Dutch 1969
  - On jo yö written by Sauvo Puhtila Finnish 1971
  - Es wird Nacht, Senorita written by Walter Brandin German October 15, 1968
  - El ruiseñor inglés written by Don Diego Spanish 1965
  - El ruiseñor inglés written by unknown author(s) Spanish 1965

Versions

Los Garceros written by Germán Fleitas Beroes, Juan Vicente Torrealba Spanish

		Title	Performer	Release date	Info
		Los Garceros	Los Torrealberos	1953	First release

Le rossignol anglais written by Hugues Aufray, Pierre Delanoë French

		Title	Performer	Release date	Info
		Le rossignol anglais	Hugues Aufray et son Skiffle Group	1965	First release
		Le rossignol anglais	[Unknown Studio Artists]	1966
		Le rossignol anglais	Mireille Mathieu	2005	Released more than 10 years after its recording

Le rossignol anglais instrumental

		Title	Performer	Release date	Info
	i	Le rossignol anglais	Paul Mauriat et son grand orchestre	1965

El rossinyol italià written by unknown author(s) Catalan

		Title	Performer	Release date	Info
		El rossinyol italià	Els 4 Z	1966	First release

Slavíci z Madridu written by Ivo Fischer Czech

		Title	Performer	Release date	Info
		Slavíci z Madridu	Waldemar Matuška - Orchestr Karla Krautgartnera - řídí Josef Vobruba	1968	First broadcast in 1967 First recording on November 24, 1967 First release
		Slavíci z Madridu	Bambini di Praga	October 9, 1994
		Slavíci z Madridu	Kamil Emanuel Gott	1997
		Slavíci z Madridu	Alkehol	October 12, 1998
		Slavíci z Madridu	Děda Mládek Illegal Band	2002
		Slavíci z Madridu	Bohuš Matuš	2002
		Slavíci z Madridu	Jarda "Everel" Matuška a Country band	2005
		Slavíci z Madridu	Walda Gang	2007

Het wordt nacht signorita written by Nico Hiltrop Dutch

		Title	Performer	Release date	Info
		Het wordt nacht signorita	Ben Cramer	1969	First release

On jo yö written by Sauvo Puhtila Finnish

		Title	Performer	Release date	Info
		On jo yö	Hortto Kaalo	1971	First release

Es wird Nacht, Senorita written by Walter Brandin German

		Title	Performer	Release date	Info
		Es wird Nacht, Senorita	Udo Jürgens - Orchester Alain Goraguer	October 15, 1968	First release
		Es wird Nacht, Senorita	Otto	1972	Live
		Zigeunerschnitzel	Rodgau Monotones	February 10, 2003	Medley
		Es wird Nacht, Señorita	LaBrassBanda	October 17, 2014	Live
		Parodie Medley	Otto Waalkes	October 17, 2014	Medley

El ruiseñor inglés written by Don Diego Spanish

		Title	Performer	Release date	Info
		El ruiseñor inglés	Hugues Aufray y su conjunto "Skiffle"	1965	First release

El ruiseñor inglés written by unknown author(s) Spanish

		Title	Performer	Release date	Info
		El ruiseñor inglés	Los Tamara	1965	First release

Reported errors

#	Reported by	Reported on	Status	Last update
#387084	jojo	2023-12-05 18:43:57 UTC	processed	2023-12-05 19:17:22 UTC by Canary