Дорогой длинною {Dorogoi dlinnoyu}
First recording by Alexander Vertinsky (1926)
First recording by Alexander Vertinsky (1926)
First release by The Limeliters (1962)
The originals are not known to the SecondHandSongs editors. If you have more information, contact us.
An adaptation is a musical work, which uses elements (music or lyrics) from another musical work.
Дорогой длинною {Dorogoi dlinnoyu} written by Konstantin Podrevsky, Boris Fomin Russian
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Дорогой длинною {Dorogoi dlinnoyu} | Alexander Vertinsky | Unreleased | First recording in 1926 | ||
Дорогой длинною | Tamara Tsereteli | 1929 | |||
Darogoy dalnoyu | Theodore Bikel | 1959 | |||
On That Snowy Road Along (Dorogoi dlinnoyu) | Viktor Klimenko | 1971 | |||
Dorogoi dlinnoyu | Helmut Lotti | 2004 | |||
Those Were the Days | Richard Stark | 2007 | |||
Dlouhou cestou | Walda Gang | 2007 | |||
Dorogoj dlinnoju | Bandakadabra | 2007 | |||
Dorogoj dlinnoju | Helena Goldt | October 25, 2019 | |||
Дорогой длинною (Those Were the Days) | Ivan Rebroff | Unverified |
Дорогой длинною {Dorogoi dlinnoyu} written by Boris Fomin instrumental
Oh wat een mooie tijd written by Geert Vanloffelt Dutch
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Oh wat een mooie tijd | Willy Sommers | August 23, 2019 | First release |
Those Were the Days written by Gene Raskin English
Gdje su ti dani written by Zdenka Vučković Croatian
Bílému nábřeží written by Jiří Grossmann Czech
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Bílému nábřeží | Petra Černocká - Shut Up | November 29, 2013 | First recording on December 23, 1968 First release Released more than 10 years after its recording |
Mládí už je to tam written by Jiří Štaidl Czech
Všech tanců mámení written by Zdeněk Suchomel Czech
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Všech tanců mámení | Duo Aramis | 2015 | First release |
De glade år written by Victor Skaarup Danish
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
De glade år | Gitte Hænning - Kor og orkester under ledelse af Ole Høyer | 1968 | First release |
Dit is vast weer zo'n dag written by Guy Beyers Dutch
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Dit is vast weer zo'n dag | Sandra Kim | 1993 | First release |
Die dag ging nooit voorbij written by Manja Siebrecht Dutch
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Die dag ging nooit voorbij | Sasha & Davy | January 27, 2012 | First release |
Dit wordt mijn dag written by Peter van Noort Dutch
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Dit wordt mijn dag | Wendy Van Wanten | February 7, 2014 | First release |
Those Days written by Shaggy, Christopher Birch English
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Those Days | Shaggy feat. Nasha | November 13, 2007 | First release |
On nuoruus haihtuva written by Juha Vainio Finnish
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
On nuoruus haihtuva | Anita Hirvonen - ork. joht. Antti Hyvärinen | 1968 | First release | ||
On nuoruus haihtuva | Raija Ruuska | 1978 |
Oi niitä aikoja written by Reino Bäckman Finnish
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Oi niitä aikoja | Päivi Paunu | 1968 | First recording on September 26, 1968 First release |
||
Oi niitä aikoja | Marion [FI] | 1978 | |||
Oi niitä aikoja | Tapani Kansa | 1986 |
Voi näitä aikoja written by Reino Orasmala Finnish
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Voi näitä aikoja | Eija Merilä | 1971 | First release |
Il faut s'aimer plus fort written by Rosario Marino-Atria French
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Il faut s'aimer plus fort | Sandra Kim | 1993 | First release |
Le temps des fleurs written by Eddy Marnay French
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Le temps des fleurs | Sandie Shaw | September 1968 | |||
Le temps des fleurs | Dalida | 1968 | |||
Les temps des fleurs | Βίκυ | 1968 | |||
Le temps des fleurs | Mary Hopkin | 1968 | |||
Le temps des fleurs | Tino Rossi | 1978 | |||
Le temps des fleurs | Rika Zaraï | 2000 | |||
Le temps des fleurs | Les Castafiores | 2002 | Live | ||
Le temps des fleurs | Έλενα Παπαρίζου (Helena Paparizou) | May 2007 | |||
Le temps des fleurs | Ima | March 17, 2009 | |||
Le temps des fleurs | Claudine Carle | April 21, 2009 | |||
Le temps des fleurs | Nathalie Cardone | April 23, 2012 |
An jenem Tag written by Heinz Korn German
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
An jenem Tag | Mary Hopkin | 1968 | First release | ||
An jenem Tag | Sandie Shaw | October 1968 | |||
An jenem Tag | Dalida | 1968 | |||
An jenem Tag | Dunja Rajter | 1969 | Live | ||
An jenem Tag mein Freund | Mary Roos | 1972 | |||
An jenem Tag mein Freund | Paola | August 1980 |
Ó, þessi ár með þér written by Ómar Ragnarsson Icelandic
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Ó, þessi ár með þér | Sveifluhálsarnir | 1993 | First release |
Quelli erano giorni written by Daiano Italian
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Quelli erano i giorni | Gigliola Cinquetti | 1968 | First release | ||
Quelli erano giorni | Dalida | 1968 | |||
Quelli erano giorni | Sandie Shaw | 1968 | |||
Quelli erano giorni | Mary Hopkin | 1968 | |||
Quelli erano giorni | Orietta Berti | 1978 |
悲しき天使 [Those Were the Days] written by Kenji Sazanami Japanese
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
悲しき天使 [Those Were the Days] | Akemi Hirokawa | December 20, 1968 | First release | ||
悲しき天使 [Those Were the Days] | 森山良子 (Ryoko Moriyama) | December 25, 1968 | |||
悲しき天使 [Those Were the Days] | 小川知子 (Tomoko Ogawa) | June 1, 1969 | |||
悲しき天使 [Those Were the Days] | 麻丘めぐみ (Megumi Asaoka) | 1975 |
Ja, det var tider... written by Arne Bendiksen Norwegian
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Ja, det var tider... | Kirsti, Oddvar og Arne | 1968 | First release |
Det var tider det written by Ove Thue Norwegian
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Det var tider det - Engleblikk | Brødrene Thue | 1974 | First release Medley |
Det var en gang written by Stein Ove Berg Norwegian
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Det var en gang | Lillian Askeland | 1984 | First release |
Aqueles Tempos written by Fred Jorge Portuguese
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Aqueles Tempos | Joelma | May 1969 | First release | ||
Aqueles Tempos | Marcelo Costa [BR1] | 1994 |
Era Uma Vez written by Aloysio Reis, Biafra Portuguese
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Era Uma Vez | A Nova Turma do Balão Mágico | 1988 | First release |
To su bili dani written by Svetislav Vuković Serbian
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
To su bili dani | Nena Ivošević | 1968 | First release |
To su bili dani written by Radmila Karaklajić Serbian
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
To su bili dani | Radmila Karaklajić | 1968 | |||
To su bili dani | Sanjalice | 1968 |
Tie dni written by Ivan Úradníček Slovak
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Tie dni | Alena Tichá a RT-VOX J. Pekárka - Tanečný orchester bratislavského rozhlasu diriguje Miroslav Brož | 1969 | First release | ||
Spomienky márnivé | Cigánski diabli | August 8, 2019 |
Bili so dnevi written by Elza Budau Slovenian
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Bili so dnevi | Bele vrane | 1971 | First release |
Bili so dnevi written by Milan Ferlež, Tjaša Ferenc Slovenian
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Bili so dnevi | Prifarski muzikanti | 2003 | First release |
Qué tiempo tan feliz written by Artur Kaps, José Carreras Moysi Spanish
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Qué tiempo tan feliz | Mary Hopkin | 1968 | First release | ||
Qué tiempo tan feliz | Sandie Shaw | 1968 | |||
Qué tiempo tan feliz | José Guardiola | 1968 | |||
Qué tiempo tan feliz | Los Sprinters | 1968 | |||
Qué tiempo tan feliz | Los Cinco Musicales | 1968 | |||
Qué tiempo tan feliz | Los Massot | 1969 | |||
Qué tiempo tan feliz | Matt Monro | 1969 | |||
Aquellos fueron los días | Tormenta | 1986 | |||
Qué tiempo tan feliz | Los Supersingles | April 23, 2013 |
Esos fueron los dias written by Elías Palma Spanish
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Esos fueron los dias | Los Rockin Devil's | 1969 | First release | ||
Esos fueron los dias | Cuco Sánchez | 1969 |
Ja, det var då... written by Olle Bergman Swedish
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Ja, det var då... | Lena Hansson | September 19, 1968 | |||
Ja, det var då... | Anita Lindblom, Sven-Olof Walldoff med sin kör & orkester | 1968 |
Jetzt ist halt heut written by Hannes Holzmann, Veit Kutzer German
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Jetzt ist halt heut | J.B.O. | July 8, 2016 | First release |
Ábrándos, szép napok written by Fekete Gyula, Kecskés Gábor, Kékes Zoltán, Novai Gábor, Dolly [HU] Hungarian
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Ábrándos, szép napok | Dolly Roll | 1989 | First release |
Любовта на скитника written by Димитър Ценов Bulgarian (not verified yet)
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Любовта на скитника | Маргарита Димитрова (Margarita Dimitrova) | Unverified |
היו ימים חבר written by [Unknown] Yiddish (not verified yet)
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
היו ימים חבר | David Eshet | 1968 | Unverified |
Dagen Van Geluk (Those Were The Days) written by Tineke De Nooy Dutch (not verified yet)
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Dagen Van Geluk (Those Were The Days) | Imca Marina | September 9, 1968 | Unverified |
To były piękne dni written by [Unknown] Polish (not verified yet)
Azok A Szép Napok written by Péter Tardos Hungarian (not verified yet)
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Azok A Szép Napok | Teréz Harangozó | 1969 | Unverified |
# | Reported by | Reported on | Status | Last update |
---|---|---|---|---|
#120570 | Bastien | 2019-11-08 20:33:45 UTC | processed | 2019-11-14 20:27:14 UTC by CarlDennis |